Cookie Policy
Last updated: October 1, 2026
1. What are cookies?
A cookie is a small text file that a website stores in the user's browser. It allows the site to remember information about the visit, such as the preferred language. The use of cookies is regulated by article 22.2 of the Spanish LSSI-CE and by the GDPR.
2. Technical cookies (always active)
This website uses strictly necessary technical cookies and storage, exempt from the prior-consent requirement under article 22.2 LSSI-CE:
| Name | Purpose | Type | Duration |
|---|---|---|---|
| i18nextLng | Remember the selected language (ES / EN). | Technical · localStorage | Persistent |
| hep-consent | Remember your decision about Google Analytics cookies (accepted or rejected), so the banner is not shown again. | Technical · localStorage | Persistent |
3. Google Analytics cookies (only with your consent)
I use Google Analytics 4 (measurement via Google) to know, in aggregate and anonymous form, how many people visit the site, which pages they read and where they come from. I use this information only to improve the website.
Google Analytics cookies are never activated automatically. Measurement runs in Google Consent Mode: until you accept, visits are measured without cookies, without storing any identifier that could recognise you or follow you between visits.
| Name | Purpose | Type | Duration |
|---|---|---|---|
| _ga | Distinguish users anonymously (random identifier). | Analytics · Google Analytics | Up to 2 years |
| _ga_* | Maintain the analytics session state (visit duration, interactions). | Analytics · Google Analytics | Up to 2 years |
These are third-party cookies (Google Ireland Limited) and may involve an international data transfer to the United States, covered by the EU–US Data Privacy Framework. You can read more in Google's Privacy Policy and in how Google uses data from sites that use its services.
4. How your consent affects measurement
- Before you decide: Google Analytics is loaded but blocked (
analytics_storage: denied). No analytics cookie is set. - If you accept: full measurement is activated and Google Analytics sets its cookies (
_gaand similar) to recognise your browser between visits, anonymously. - If you reject: no analytics cookie is set. Visits are counted without cookies or identifiers: Google may report aggregate, non-identifying signals (such as the time of a visit or that a visit happened), but it cannot recognise you, follow you or link your activity across sessions.
You can change your decision at any time via the “Cookie settings” link in the footer. If you rejected them and cookies had already been installed, you can delete them from your browser settings (section 6).
5. Managing and revoking
Besides the “Cookie settings” link in the footer, you can block or delete all cookies from your browser settings. Official help links:
6. Changes to this policy
This policy may be updated due to new legal requirements or changes in the site. The date of the latest version is indicated at the top.
